VARGA SHAWL

70 EUR35 EUR

Handwoven silk and wool checked shawl.

This shawl was made by rural weavers who form part of Avani’s network of artisans in the Indian Himalayas.

Avani is an NGO working on a variety of projects, including the preservation and revival of the traditional crafts of spinning, natural dyeing and weaving.

The shawl’s checked pattern is formed by alternating sections of muga silk and merino wool threads. The beige is the silk’s natural hue while the black has been hand dyed using natural colours.

Any slight irregularities in the fabric are due to the artisanal production process.

• 50% silk and 50% wool
• Dry clean only
• 72 x 205 cm
• Made in India

***

Chal con dibujo de cuadros tejido a mano en seda y lana.

Este chal ha sido creado por tejedores rurales del Himalaya indio, que forman parte de la red de artesanos de la ONG Avani.

Entre los proyectos de Avani se encuentran preservar y recuperar las tradiciones de hilar, teñir con tintes naturales y tejer a mano.

El dibujo de cuadros del chal está realizado alternando hilos de seda muga y lana merina. El color beige es el natural de la seda, mientras que el negro se ha obtenido con tintes naturales.

Las pequeñas irregularidades en el tejido se deben al proceso de producción artesanal.

• 50% seda y 50% lana
• Limpieza en seco
• 72 x 205 cm
• Hecho en India